Veuillez patienter ...
LUG AD095 :
autel
autel à Jupiter par un préfet des vigiles
Préfixe musée
LUG
N° d'inventaire
AD095
Exemplaire bibliographique
Type de bien
Collection patrimoniale
Statut juridique
propriété de la commune
Situation
Exposé
Autres numéros
1745 (CIL, XIII)
Discipline
Archéologie
Domaine musée
inscription
Domaine SMF
gallo-romain
, archéologie
, vie politique - administrative
Dénomination
autel
Titre
autel à Jupiter par un préfet des vigiles
Lieu de découverte - Site de fouille
Europe
/
France
/
Auvergne-Rhône-Alpes
/
Rhône
/
Lyon
/
Lyon 5e
/
Fourvière
Précisions sur la découverte
Dans le jardin de l'hospice de l'Antiquaille, à la profondeur de 2,5 m sur le pavé antique d'une salle de bain ou d'une conserve d'eau (de Boissieu)
Méthode de découverte-collecte
découverte fortuite
Date de découverte
1820
Précisions sur la description
manque la partie inférieure de l'autel
Matières et techniques
calcaire dur (taillé et gravé)
Dimensions
extérieures :
H. 0,86 m ; l. 0,75 m ; E. 0,54 m
Inscription(s)
dédicace
:
Latin (langue)
Traduction : A Jupiter très bon très grand qui repousse l’ennemi, à tous les dieux et à toutes les déesses et au Génie du lieu Titus Flavius Latinianus, préfet des vigiles...
(Traduction de François Bérard, 2024)
Personne inscrite :
Jupiter
Titus Flavius Latinianus
8 premières lignes conservées
Onomastique :
IOM
Mention des droits sur le bien
libre de droits
Liens documentaires
Ouvrage de référence - Musée de Lyon. Inscriptions antiques - Allmer , Auguste , 1815-1899 - Dissard , Paul , 1852-1926 - 1888
T. 1, 95, p. 450-452
Ouvrage de référence - Corpus Inscriptionum Latinarum [CIL] - Inscriptiones trium Galliarum et Germaniarum latinae. 13 - Inscriptiones Aquitaniae et Lugudunensis - Hirschfeld , Otto , 1843-1922 - Zangemeister , Karl , 1837-1902 - 1899
CIL XIII,1745
Saisi par system
(23/02/2006)
Modifié par catherine.nguyen
(07/08/2024)
Visé par GRIOT - Christine - christine.gr
(03/10/2018 16:30:23)
uk : 2619