| Précisions sur la description |
Personnage masculin debout sur un socle rond mouluré. Il a été parfois identifié comme Jupiter. Cependant, la chevelure en "boucles mouillées" laisse penser qu'il s'agit du dieu Neptune. Par comparaison avec d’autres représentations proches, on imagine qu’il tenait de la main droite un poisson ou un dauphin, et de la gauche le trident. D’après S. Boucher « la statue, de grandes dimensions (sans qu'elles atteignent toutefois les proportions humaines), tient une des premières places parmi les effigies divines de bronze découvertes en Gaule. La plastique n'est cependant pas des meilleures ». Les yeux étaient incrustés d'argent. Production probable d’un atelier gaulois du Haut-Empire romain (IIe siècle après J.-C. ?). |
| Matières et techniques |
bronze
(fonte en creux, soudé)
|
| Dimensions |
extérieures :
H. 1,43 m ; l. 0.55 m ; P. 0.63 m |
| Inscription(s) |
néant
:
|
| Sujet |
figure mythologique
(Neptune)
|
| Datation EN |
Second century |
| Matière EN |
Bronze (hollow cast, welded) |
| Dimensions EN |
H. 1.43 m |
| Lieu de découverte EN |
Europe / France / Auvergne-Rhône-Alpes / Rhône department / Rhône River |
| Description publique |
La disposition de la chevelure « en boucles mouillées » est caractéristique de Neptune, dieu des eaux et de la mer, représenté sortant de l’eau. Par comparaison avec d’autres exemplaires mieux conservés, on suppose qu’il tenait un trident à gauche et un poisson ou un dauphin à droite. Cette statue, dont les dimensions sont proches de la taille humaine, devait figurer dans un lieu de culte public, peut-être en relation avec le fleuve. La survie des reliefs en bronze de cette taille est exceptionnelle, car la plupart ont été détruits pour être refondus. |
| Description incontournable |
Cette imposante statue aux dimensions quasi-humaines représente Neptune, dieu des eaux et des mers.
Selon la tradition, il est représenté comme s’il sortait de l’eau, avec les boucles de la barbe et les cheveux chargées d’eau.
Sur le modèle d’autres statues similaires mais mieux conservées, on peut supposer qu’il tenait un dauphin ou un poisson dans la main droite, et un trident dans la gauche. |
| Description incontournable EN |
This imposing and almost life-size statue represents Neptune, god of water and the seas.
According to tradition, he is represented as if emerging from the water, with the curls of his beard and hair filled with water.
Using as a model similar statues that are better preserved, we can imagine that he held a dolphin or a fish in his right hand and a trident in his left hand. |
| Suivez le guide 1 : titre |
L’histoire de l’œuvre |
| Suivez le guide 1 : texte |
La statue a été découverte dans le Rhône, près du pont de la Guillotière en 1859. Réalisée en fonte creuse, elle a sûrement été réalisée au IIIe siècle, dans un atelier de Gaule. |
| Suivez le guide 2 : titre |
Neptune, un dieu honoré |
| Suivez le guide 2 : texte |
Il était honoré chaque année à Rome, au mois de juillet, à l’occasion des Neptunalia. Neptune, fils de Saturne et de Rhéa et l’époux d’Amphitrite, est aussi le dieu des chevaux, à l’instar de Poséidon, le dieu grec correspondant. Il est facile de le reconnaître grâce à son principal attribut, le trident, ou aux animaux qui lui sont associés, le cheval et le dauphin. |
| Suivez le guide 1 : titre anglais |
History of the work |
| Suivez le guide 1 : texte anglais |
The statue was discovered in the Rhône River near Pont de la Guillotière in 1859. Made as a hollow casting, it was most probably created in the third century in a workshop in Gaul. |
| Suivez le guide 2 : titre anglais |
Honor to Neptune |
| Suivez le guide 2 : texte anglais |
In July of each year, the god was honored during the Neptunalia festivities. Neptune, the son of Saturn and Rhea and the husband of Amphitrite, is also the god of horses, like Poseidon, his Greek equivalent. It is easy to recognize him because of the trident, his main attribute, or through the horse or dolphin associated to him. |
Etat : Publiable 