acclamation
:
CALOS - VENETE
(le long de la bordure derrière l'aurige)
Latin (langue)
Traduction : Allez les Bleus
A Lyon, la faction des Bleus est seconde en nombre de citations, après les Verts. La même légende se trouve sur un vase à dépressions à trois médaillons, trouvé à Nimègue, mais le décor est différent.
Sujet
arts et spectacles
(char)
Précisions sur le sujet : Sur une ligne de sol, un quadrige galope vers la droite.Les chevaux, dont on ne voit que les trois derniers, sont dans une attitude similaire de galop volant. Ils portent un harnachement autour du cou et sur le poitrail.
Derrière les chevaux, on voit une roue et la caisse du char. L'aurige est debout dans une position anormale : on le voit de face, alors que sa tête présente le profil gauche, dans le sens inverse de la marche. Il porte une tunique à manches longues et col en V. Son torse est protégé par un plastron à renforts horizontaux. Dans sa main droite, levée, il tient une couronne ; dans la gauche une palme.
En haut, à droite, à l'arrière plan, un petit cheval est monté par un cavalier qui lève la main droite : il s'agirait d'un cavalier de la même faction, dont le rôle est mal connu : on peut supposer que son rôle consistait à encourager les auriges (agitator). La mosaïque des Jeux du cirque (2000.0.1209) présente un cavalier semblable.
/
France
