Veuillez patienter ...
FRV 2004.2.241 :
cuve
Réservoir en plomb
| Préfixe musée |
FRV |
| N° d'inventaire |
2004.2.241 |
| Nombre d'objets |
2 |
| Situation |
En réserve |
| Discipline |
Archéologie |
| Domaine musée |
hydraulique
|
| Domaine SMF |
archéologie
, gallo-romain
, artisanat - industrie
|
| Dénomination |
cuve
|
| Titre |
Réservoir en plomb |
| Nombre de parties |
2 |
| Date de création-exécution |
3e siècle
|
| Lieu de découverte - Site de fouille |
Europe
/
France
/
Auvergne-Rhône-Alpes
/
Rhône
/
Lyon
/
Lyon 5e
/
Saint-Georges
/
Parc Saint-Georges
|
| Méthode de découverte-collecte |
fouille préventive
|
| Date de découverte |
Entre 2002 et 2004 |
| Matières et techniques |
plomb
(coulé)
|
| Dimensions |
extérieures :
; L.138-145 cm ; l. 84 cm
Dimensions du cartouche : 265 x 70 mm |
| Inscription(s) |
marque de fabricant
:
M(arcus) Car() Vassedo et / M(arcus ?) Val(erius) Centurio L(ugduni) f(ecerunt)
(sur chacun des deux fragments de plaque)
Latin (langue)
Traduction : Marcus Car (?) Vassedo et Marcus Valerius Centurio ont fabriqué (cet objet) à Lugdunum
Lieu inscrit :
Provinces romaines
/
Trois Gaules
/
Gaule Lyonnaise
/
Lugdunum (Lyon)
|
| Sujet |
Le long du bord supérieur, une frise d'arcatures entre deux rinceaux, et un alignement de perles et de pirouettes.
|
| Description publique |
Cette plaque de plomb est décorée d’une double rangée d’arcades entourée de deux rinceaux (tiges végétales) et d’une ligne de motifs géométriques. Elle porte dans un cartouche à queue d’aronde la marque des deux artisans qui l’ont réalisée :
M(arcus) Car( ) Vassedo et M(arcus) ( ?) Val(erius) Centurio L(ugduni) F(ecerunt) : « Marcus Car (…) Vassedo et Marcus ( ?) Valerius Centurio ont fait à Lyon ».
Les deux derniers mots « Lugduni fecerunt » (équivalents de « made in Lyon ») attestent qu’il s’agit de plombiers lyonnais. Cependant, Vassedo est également connu par plusieurs marques suivies de la mention V(iennae) F(ecit) : « a fait à Vienne », ce qui signifie que cet entrepreneur, peut-être viennois à l’origine, avait une succursale à Lyon.
Cette plaque provient du démontage d’un réservoir, probablement une chaudière utilisée pour chauffer l’eau dans un établissement de bains publics. |
| Liens documentaires |
Monographie - Lyon, Saint-Georges - archéologie, environnement et histoire d'un espace fluvial en bord de Saône - 2013 - 978-2-7351-1125-1
p. 243-245
|
Etat : Publiable 